Page 572

 

APPENDIX

 

"After the lifetime of Jesus the Old Testament, with the New Testament, was translated into Latin by Saint Jerome, when both came to be regarded by the Church as of equal divine authority and as sections of one Book."

A modern encyclopaedia.

 

THE TORAH

 

"And the Lord spake unto me, saying. . . This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee . . . And the Lord commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it . . . And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them. . . to drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance . . . And when the Lord thy God shall deliver them before thee, thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor show mercy unto them; neither shalt thou make marriages with them. . . ye shall destroy their altars and break down their images. . . For thou art an holy people unto the Lord thy God; the Lord thy God hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all people that are upon the face of the earth . . . And thou shalt consume all the people which the Lord thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them. . . But the Lord thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction until they be destroyed . . . He shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven, there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them . . . Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours. . . even unto the uttermost sea shall your coast be . . . Of the cities of these people, which the Lord thy God doth give thee for an inheritance, thou shall save nothing alive that breatheth . . . thou shalt lend unto many nations and thou shalt not borrow . . . Ye shall utterly destroy all the places wherein the nations which ye shall possess served their gods. . ."

Deuteronomy.

 

 

 

 

THE NEW TESTAMENT

"Blessed are the peacemakers; for they shall be called the children of God. . . I am not come to destroy" (the law or the prophets) "but to fulfil . . . Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. But I say unto you, Love your enemies. . . He taught them as one having authority, and not as the scribes . . . Lay not up for yourselves treasure on earth . . . what is a man profited if he shall gain the whole world, and lose his own soul? Thou shalt love the Lord thy God. . . this is the first and great commandment; and the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets. . . One is your Master, even Christ, and all ye are brethren. . . Let brotherly love continue . . . Whosoever shall exalt himself shall be abased . . . Woe unto you, scribes and Pharisees . . . ye are the children of them which killed the prophets . . . This gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations . . . Forgive them, for they know not what they do . . . God that made the world and all things herein . . . and hath made of one blood all nations of men . . . be it known therefore unto you that the

 

573

 

salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it . . . What then? Is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also . . . for the promise, that he should be of the world, was not to Abraham, and to his seed, through the law, but through the righteousness of faith . . . One God and father of all who is above, all . . . let brotherly love continue . . . For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ; whose end is destruction . . ."

The Gospels, Acts and Epistles.

 

No man is an island entire of itself; every man is a piece of a continent, a part of the main; if a clod be washed away by the sea, Europe is the less as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend or of thine own were; any man's death diminishes me, because I am involved in mankind; and therefore never send to ask for whom the bell tolls; it tolls for thee.

John Donne.