NOTE: This is a computer-translation. An experiment to advance the translation-project. Please assist with a better one! My e-mail address on intro-page (INICIO)
Texto original Inglés
La controversia de Sión
de DOUGLAS REED
" For it is the day of the Lord's vengeance and the year of recompences for the controversy of Zion" Isaiah 34:8.
"Porque es el día de la venganza del Señor y el año de recompences para la controversia de Sión" - -- Isaías 34:8.
"An event has happened, upon which it is difficult to speak and impossible to be silent"
"Un evento que ha ocurrido, sobre los que es difícil hablar e imposible de guardar silencio" Edmund Burke, 1789. Edmund Burke, 1789.
Noontide Press, PO Box 1248, Torrance, CA 90505. Noontide Press, PO Box 1248, Torrance, CA 90505. United States of America Estados Unidos de América
Copyright @ Douglas Reed de 1985.
Publicado por primera vez en 1978
por Dolphin Press (Pty) Ltd., Durban.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso del titular de los derechos de autor, a excepción de breves citas utilizadas en relación con comentarios por escrito especialmente para su inclusión en una revista o periódico.
ISBN O 939482 03 7 ISBN O 939482 03 7
Esta edición publicada por
The Noontide Press
PO Box 1248, Torrance CA 90505 United States of America.
Bajo licencia de:
Veritas Publishing Company Pty., Ltd., P .0. Box 20,
Bullsbrook, Western Australia, 6084
MANUFACTED IN AUSTRALIA
ÍNDICE : :
1.THE START OF THE AFFAIR.. El Inicio del Asunto... 1 NB:Mechanical translation - please help me with a better one
2.THE END OF ISRAEL...El Fin de Israel ... 6 NB:Mechanical translation - please help me with a better one
3.THE LEVITES AND THE LAW...Los Levitas y la Ley ... 13 NB:Mechanical translation - please help me with a better one
4.THE FORGING OF THE CHAINS....El creación de las cadenas ... 23 NB:Mechanical translation - please help me with a better one
5.THE FALL OF BABYLON....El caída del Babylon 36 ...
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
6.THE PEOPLE WEPT....... 40
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
7.THE TRANSLATION OF THE LAW...El Traduccíon de la Ley ... 49
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
8.THE LAW AND THE IDUMEANS...La Ley y las Idumeans ... 52
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
9.THE RISE OF THE PHARISEES... ... 55
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
10.THE MAN FROM GALILEE...El Hombre de Galilea ... 59
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
11.THE PHARISAIC PHOENIX... 69 ...
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
12.THE LIGHT AND THE SHADOW....La luz y la sombra ... 71
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
13.THE FENCE AROUND THE LAW....THE cerca alrededor de la ley ... 76 NB:Mechanical translation - please help me with a better one
14.THE MOVABLE GOVERNMENT...... 80
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
15.THE TALMUD AND THE GHETTOES...88
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
16.THE MESSIANIC LONGING... 98
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
17.THE DESTRUCTIVE MISSION...105
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
18.THE NAPOLEONIC INTERROGATION...125
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
19.THE WORLD REVOLUTION...132
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
20.THE DESIGN...138
NB:Mechanical translation - please help me with a better one
21.THE WARNINGS OF DISRAELI...165
24.THE COMING OF ZIONISM...192
25.THE WORLD ZIONIST ORGANIZATION...198
26.THE HERESY OF DR. HERZL...202
28.THE ABERRATION OF MR. BALFOUR...224
29.THE AMBITION OF MR. HOUSE...231
32.THE WORLD REVOLUTION AGAIN...272
33.THE LEAGUE TO ENFORCE PEACE...283
34.THE END OF LORD NORTHCLIFFE...291
36.THE STRANGE ROLE OF THE PRESS...307
37.THE MANAGERS, THE MESSIAHS AND THE MASSES...311
38.THE LITTLE COUNTRY FAR AWAY...325
40.THE INVASION OF AMERICA...339
41.THE REVOLUTION "EXTENDS"...353
42.THE TALMUDIC VENGEANCE...391
43.THE ZIONIST STATE (1)...423
APPENDIX - The Torah, The New Testament...572
A SHORT LIST OF BOOKS RECOMMENDED Una breve lista de libros recomendados 580
NOTA DEL AUTOR
Where italics have been used in this book they have in all cases been added by the author, to direct attention to a word or passage which he holds to be of especial importance.
En caso de que la cursiva se han utilizado en este libro que tienen en todos los casos han añadido por el autor, para dirigir la atención a una palabra o pasaje que tiene a ser de especial importancia.
Where a passage is quoted without its source, it is taken from the last authority previously quoted. En caso de que un pasaje se cita sin su fuente, es tomado de la última autoridad anteriormente citada.